2013年11月、ハノイに行きました。そのついでに、BÊN XE GIÁP BÁTで長距離バス便のカウンターの写真を撮ってきました。ベトナム語がわからないままの紹介です。とんでもない間違いがあるかと思いますが、ご容赦のほど。やさしくご指導ください~
9番 information and instructions for passengers
こちらは、案内窓口のようです。ベトナム語で書いてあるところは読めませぬ。で、青い文字を見たら英語ではありませんか。シメシメ…。
この窓口で尋ねれば、どのバスに乗ってどう行けばよいか、などを教えてくださるのだろうと想像します。
「thông tin va huong dan hanh khach」は「information and guidance passengers」とGoogle自動翻訳の結果でした。
世界のバス旅行マル得利用ガイド―海外旅行マル得ゼミナール (海外旅行○得ゼミナール)
- 作者: 滝本泰行,滝本文江
- 出版社/メーカー: 日経BP社
- 発売日: 1996/10
- メディア: 単行本
- クリック: 1回
- この商品を含むブログを見る