2013年11月、ハノイに行きました。BÊN XE GIÁP BÁT（ベンセー・ガァッパッ）に行きました。ガァッパッ・バスターミナル（以下「ＢＴ」と略）といったところでしょうか。音はわかりません。Google翻訳の発音をＴＡＫＡが聴いて、こんなカタカナになるのかな～…

旧市街地内の北側に近いところにドンスアン市場（cho đồng xuân）があります。 上の写真は、市場の正面になるんでしょうね、およそ西側からの眺めです。 左下位置、左に進行する自転車の向こうに、４台ばかり似たようなゴルフカートのようなものが並んでいる…

2013年11月ハノイに行きました。バスの乗り降りの記録です。ハノイのバス停には、そのバス停の名前というのは無いそうです。バス内での案内も微妙な発音のベトナム語ですので聴き取れませぬ。バスは運転手と車掌が乗車し、乗車時に払い切符をもらう、という…